Flowers for Balcony & Garden

Down to the street flea market was not my intention. It was by coincidence I just walk down there unwind after finished shopping in traditional market. By chance I pass by a secondhand book store that was located right at the end of the other side of the street.

Shortly, I just glance at a pocket-size worn out thick book laying on the pile of other worn books that were being displayed by the store maid. I was sure it was not a novel.

The book I am talking about is a book that had become very valuable for me, although it was published in 1983. Here are the pictures that can tell you a lot about it.

Oh yes, the book price was only IDR.10,000.00 equal to USD.1.00 and comparing when the first owner bought it for £.7.95. Hmm,… I thought it was equal to less than the price of a pack of cigarette!

***

Jalan-jalan ke pasar loak sebenarnya bukan tujuan utama saya. Saya hanya berjalan santai di sana  sehabis selesai berbelanja di Pasar tradisional.

Kebetulan saya lewat sebuah toko buku bekas yang terletak tepat di ujung sisi lain dari jalan itu. Singkat cerita, tidak sengaja saya melirik sebuah buku usang dan tebal ukuran saku tergeletak di tumpukan buku bekas lainnya yang sedang dipajang oleh pepenjaga toko. Saya yakin itu bukan sebuah novel.

Buku yang saya bicarakan adalah sebuah buku yang ternyata  menjadi  sangat berharga bagi saya. Berikut adalah gambar-gambar yang dapat memberitahu Anda banyak tentang hal itu.

Oh ya, harga buku ini hanya Rp.10, 000.00 sebanding dengan  USD.1.00 dan dibandingkan ketika pemilik pertama  membelinya seharga £ .7.95. Hmm, … Saya pikir itu sama dengan kurang dari harga sebungkus rokok!

***

Quisqualis indica in my garden (which was not listed in the book)

Weekly Photo Challenge: The World Through Your Eyes

I always see a lot of pairs of eyes sparkling at me, every time I look at them, the eyes are dimmed and dreamy. I took a breath and smiled at them, they bowed without words.

How heavy the burden has to carry on the shoulders and how careful has to step down the narrow , fragile and steep causeway.

Such a live on earth is a part of the world through my eyes.

Saya selalu melihat banyak pasang mata berkilau pada saya, setiap kali saya melihat mereka, mata itu meredup dan menerawang jauh. Aku menghela napas dan tersenyum pada mereka, mereka merunduk tanpa kata-kata.

betapa berat beban harus dipikul dan bagaimana hati-hati harus meniti jalan lintas yang sempit, rapuh dan curam.

hidup di bumi seperti itu adalah bagian dari  mata saya memandang Dunia.

CYDISTA AEQUINOCTIALIS smells like Garlic.

It has been many years I have this plant around my garden.

Blooming 3 – 6 times a year,  start off purple and change to a lighter shade of lavender with age, eventually fading to almost white. Very interesting !

This plant is called the Garlic Vine, because when parts of this plant, especially the leaf is crushed,  it smells like garlic. However, it doesn’t smell if the plant is left alone. So don’t worry if any one of us is a vampire do not crash this pretty vine plant.

Originally from  Tropical America, decorating millions of houses and palace’s gardens all over the world.

—

Sudah bertahun-tahun saya memiliki tanaman ini di sekitar kebun saya.

Berbunga 3-6 kali setahun, mulai muncul dengan warna ungu dan berubah menjadi lebih terang lavender, kemudian akhirnya memudar ke hampir putih. Sangat menarik!

Tanaman ini disebut bunga bawang putih, karena ketika bagian dari tanaman ini, terutama daun diremas, baunya seperti bawang putih. walaupun demikian, tidak akan berbau jika tanaman dibiarkan saja. Jadi jangan khawatir jika salah satu dari kita adalah sesosok vampir/ drakula, jangan meremas tanaman merambat yang cantik ini.

Berasal dari Amerika Tropis dan menyebar tak diketahui dengan jelas, menghiasi jutaan taman rumah dan taman-taman istana di seluruh dunia.

BABADOTAN vs IBD

Two weeks I have diarrhea that could not be treated with drugs that are sold free so I was hospitalized for 9 days. however, the disease was  not completely treatable,  although I remained under medical supervision for a couple of weeks. Very confusing! , see my previous post on : https://pleisbilongtumi.wordpress.com/2013/06/06/to-all-wonderful-bloggers-friends-part-2/ . Later, My sister suggested to take traditional medicine from herbs that who knows it was  suitable for treating diseases I had been suffering from. I decided to leave the tablets of anti inflammation and antibiotics and stop taking them and consume the ingredient from babadotan plant.  Now I am getting better.

BABADOTAN WEED

This plant is a kind of agricultural weed belongs to Asteraceae tribe. This annual herb originating from tropical America, particularly Brazil, but has a long entry and wilder in the archipelago.

Scientific name is Ageratum conyzoides.  In Cigudeg, Bogor, West Java it is referred to as  babadotan (Sundanese); wedusan (Central and East Java) or the billygoat-weed, Goatweed, and Whiteweed in English, this plant gets its name because it scents like smelly goat. The weed and its variety are varigata or flowering in white or  light purple color on each plant. It grows  in most of farmlands and gardens even along the water edges, quite annoying weeds in plantations.

The weed with white flowers is used for the ingredient

In Cigudeg and Bogor – West Java, babadotan widely known as a traditional medicine for wound. squeezed leaves mixed with lime, applied to the wounds,  and crushed roots applied to the body to cure fever. On  Inflammatory Bowel Disease (IBD), wash a grab of all parts of the plant including the roots . Crush it and mixed with crushed turmeric, a little salt and boiled water then strained to be taken twice a day, half of a glass until the pain stops.

The varigata weed is not commonly used for ingredient

However, this plant also has a poison. In the past it was used as insecticides and nematicides, another study found that this herb  can cause injuries to the liver and regenerate the tumor  since it contains alkaloids pirolizidina.

WARNING  AND PRECAUTION  in using this herbal medicine must be applied.

Dua minggu saya mengalami diare yang tidak dapat diobati dengan obat yang dijual bebas, kemudian saya dirawat di rumah sakit selama 9 hari. Namun, penyakit ini tidak sepenuhnya bisa diobati, meskipun saya tetap berada di bawah pengawasan medis selama beberapa minggu. Sangat membingungkan! lihat posting saya sebelumnya tentang: https://pleisbilongtumi.wordpress.com/2013/06/06/to-all-wonderful-bloggers-friends-part-2/.  Kemudian, kakak saya menyarankan untuk mengambil obat tradisional dari tumbuh-tumbuhan yang siapa tahu itu cocok untuk mengobati penyakit yang sedang saya derita. Akhirnya saya meninggalkan obat anti inflammasi dan atibiotik resep dari Dokter dan berhenti minum obat-obat itu. Sekarang saya menjadi lebih baik dan lebih baik.

Tanaman ini merupakan jenis gulma pertanian dalam suku Asteraceae. Ini tumbuhan tahunan yang berasal dari Amerika tropis, terutama Brasil, namun telah lama masuk dan tumbuh liar di Indonesia.

Nama ilmiahnya adalah Ageratum conyzoides. Di Cigudeg, Bogor, Jawa Barat  disebut sebagai babadotan (Sunda), wedusan (Jawa Tengah dan Jawa Timur) atau billygoat–gulma, Goatweed, dan Whiteweed dalam bahasa Inggris, tanaman ini mendapatkan namanya karena aroma seperti bau kambing. Gulma dan ragamnya ada yang varigata atau berbunga putih atau  warna ungu muda pada setiap tanaman. Tumbuh di sebagian besar lahan pertanian dan kebun bahkan sepanjang tepi air, gulma yang dianngap sangat  mengganggu perkebunan.

Babadotan telah dikenal luas sebagai obat tradisional untuk luka.  remasan daun dicampur dengan kapur, diterapkan pada luka, dan akarnya ditumbuk lalu dlulurkan pada tubuh untuk menyembuhkan demam. Pada Penyakit inflamasi usus (IBD),  segenggam tanaman, termasuk akarnya dicuci,  kemudian ditumbuk dan dicampur dengan  kunyit yang dihaluskan, sedikit garam dan air,  kemudian disaring untuk diminum dua kali sehari setengah gelas sampai nyeri berhenti.

Namun demikian , tanaman ini juga mengandung racun. Di masa lalu itu digunakan sebagai insektisida dan nematisida, penelitian lain menemukan bahwa ramuan ini dapat menyebabkan cedera pada hati dan menumbuhkan tumor karena mengandung alkaloid pirolizidina.

Maka berhatihatilah dalam mengkonsumsi obat tradisional ini.

//

the BASIC INSTINCT

Naluri dasar.  Setiap mahluk yang bernyawa memiliki naluri, termasuk tumbuhan memiliki naluri yang sama dengan mahluk-mahluk lainnya. yaitu untuk merasa dan meraba, mencari dan  menemukan. Ia dapat merasakan sesuatu cukup kuat untuk bertumpu bagi kelangsungan hidupnya, ia pun dapat mencari arah mana dia harus tumbuh dan ia dapat melihat dimana ada sinar untuk fotosintesa. Itu adalah semata-mata naluri dasar.


Every animate being has instinct, including the plants have the same  instinct with other creatures. To feel, to find and to see. It can feel something strong enough to rely for its survival, it can look toward where it has to grow up and it can see where there is light for photosynthesis. That is just the basic.

Weekly Photo Challenge : CURVE

Winding road to Puncak, Bogor, West Java-Indonesia

a DAY to remember

Today
is another day in a year ago
my beloved one has gone forever

had left me
her children
her relatives
neighbors and friends

All of us
are in one day was a day to remember
when you were departed

Just like a dream that being unfair shocked us
just like a flash
then you’re gone
forever

Then I realize
All of this is a fate that can not be denied
we have to part

As always in our dreams
You smiles at we were
but never extend your hand to ask us
to come along

Oh My Lord
take care of her in  her long sleep awaiting us
Allah, Most Gracious, Most Merciful

Amen

Hari ini
adalah hari lain dalam satu tahun yang lalu
orang yang sangat kucintai telah pergi selamanya

meninggalkan aku
anak-anaknya
kerabatnya
tetangga dan teman-temannya

Semua dari kita
hari ini adalah hari untuk mengingatnya
ketika engkau diangkat

Bagaikan mimpi yang  tidak adil mengejutkan kami
seperti kilat
lalu engkau pergi
selama-lamanya

Namun aku menyadari
Semua ini adalah takdir yang tidak bisa dipungkiri
kita harus berpisah

Seperti sesuatu yang dalam mimpi kami
Engkau tersenyum kepada kami
Namun tak mengulurkan tanganmu untuk meminta kami
pergi bersama

Oh Tuhanku
Selamatkan dia dalam tidur panjangnya menanti kami
Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang

Amin

Under the shade of BAUHINIA purpurea Tree

In my hometown, this flowering plant is called butterfly leaf trees because of the leaf shape. Many are planted along roadsides in the elite residential area and in nearly every public park as a shade plant or even growing wild in open areas among the shrubs.

Bauhinia Purpurea has  beautiful and enchanting  flowers which at first glance looks like a series of orchids, bright pink to almost purple with white burst and deep red burst on one of its petals. This flowering tree grows rapidly on various soil conditions as a large shrub reaching to a height of 9-12 meters.  Extract leaf is used in several traditional medicine systems to treat various diseases, such as antibacterial, antidiabetic, analgesic, anti-inflammatory, anti-diarrheal, anticancerous, and many other disease.

Common names include Hong Kong Orchid Tree, Purple camel’s foot, and Hawaiian orchid tree. Native to Indonesia, Southeast Asia, includes Hongkong and China.

Di Tempat saya, tanaman berbunga ini disebut pohon daun kupu-kupu  karena bentuk daunnya. Banyak ditanam di sepanjang pinggir jalan di daerah perumahan elit dan di hampir setiap taman umum sebagai tanaman peneduh atau bahkan tumbuh liar di daerah terbuka di antara semak-belukar.

Bauhinia purpurea memiliki bunga nan indah dan mempesona, yang sekilas tampak seperti rangkaian bunga anggrek, berwarna pink cerah keunguan dengan semburat putih dan semburat merah tua  di salah satu kelopak bunganya. tanaman berbunga ini tumbuh dengan cepat pada berbagai kondisi tanah sebagai semak besar yang dapat mencapai ketinggian hingga 9-12 meter. Ekstrak daunnya digunakan dalam beberapa sistem pengobatan tradisional untuk mengobati berbagai penyakit, seperti antibakteri, antidiabetes, analgesik, anti–inflamasi, anti–diare, antikanker, dan banyak penyakit lainnya.

Nama-nama umum termasuk Hong Kong Orchid Tree, kaki unta, dan pohon anggrek Hawaii.  Asli Indonesia, Asia Tenggara, termasuk Hongkong dan China.

//

some BUTTERFLIES don’t feed nectar

Butterfly is mostly a day-flying beautiful creature with their extraordinary range of colors and patterns. They also mostly feed nectar. That’s  why most of their lives are very identical with flowers. Other notable features of some butterflies are terrestrial and I found them feed nutrient from the water drops on the ground. They fly around the plants but don’t perch on flowers to eat.

Kupu-kupu adalah sebagian besar makhluk yang indah terbang di siang hari dengan berbagai warna dan pola mereka yang luar biasa. Mereka juga kebanyakan makan nektar. Itulah sebabnya sebagian besar hidup mereka sangat identik dengan bunga. Beberapa fitur penting lain dari beberapa kupu-kupu ada yang terestrial dan saya menemukan mereka makan nutrisi dari tetesan air di tanah. Mereka terbang di sekitar tanaman tapi tidak hinggap pada bunga untuk makan.

***